{"id":2615,"date":"2024-11-07T09:59:43","date_gmt":"2024-11-07T08:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/marija.si\/die-geschichte-des-gottesweges\/"},"modified":"2024-12-23T15:47:13","modified_gmt":"2024-12-23T14:47:13","slug":"die-geschichte-des-gottesweges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marija.si\/de\/maria-hilf\/die-geschichte-des-gottesweges\/","title":{"rendered":"Die Geschichte des Gottesweges"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Zgodovina\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  • 1800 f\u00fcgte der Pfarrer der Pfarrei Mo\u0161nje, Dr. Urban A\u017ebe, der Kirche St. Vitus eine Kapelle zu Ehren Maria Hilfe hinzu. <\/li>\n
  • 1814 malte der Maler Leopold Layer aus Kranj die Kapelle und im selben Jahr schuf er das wunderbare Bild von Maria Hilfe, basierend auf einem Motiv aus Innsbruck.<\/li>\n
  • 1863, aufgrund mehrerer wundersamer Heilungen, wird der Gottesweg nach Brezje immer popul\u00e4rer, und die Kirche wird f\u00fcr die vielen Pilger zu klein.<\/li>\n
  • 1898 wurde das neu errichtete Franziskanerkloster gesegnet.<\/li>\n
  • 1900 wurde die heutige Kirche fertiggestellt und geweiht.<\/li>\n
  • Am 1. September 1907 kr\u00f6nte Bischof Dr. Anton Bonaventura Jegli\u010d das wundert\u00e4tige Bild von Maria Hilfe.<\/li>\n
  • 1935 verl\u00e4sst das wundert\u00e4tige Bild von Maria Hilfe zum ersten Mal Brezje \u2013 als Schutzpatronin des Eucharistischen Kongresses reist es nach Ljubljana.<\/li>\n
  • 1937 wurde der Park vor der Kirche nach den Pl\u00e4nen des Architekten Jo\u017ee Ple\u010dnik gestaltet.<\/li>\n
  • 1941 \u2013 1947 verbringt das Bild der Maria w\u00e4hrend des Krieges auf Trsat und in der Kathedrale von Ljubljana.<\/li>\n
  • 1988 verlieh Papst Johannes Paul II. der Kirche den Ehrentitel einer kleineren Basilika. <\/li>\n
  • 1996 pilgerte der Papst w\u00e4hrend seines Besuchs in Slowenien zu Maria Hilfe. Das wundert\u00e4tige Bild besuchte die Pfarreien in Ober- und Unterkrain und war auch die Patronin des fr\u00f6hlichen Ereignisses anl\u00e4sslich der Feier des 1250-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Christentums im slowenischen Volk auf dem Hippodrom in Sto\u017eice. <\/li>\n
  • 2000 erkl\u00e4rte die Slowenische Bischofskonferenz die Basilika Maria Hilfe in Brezje zum nationalen Marienheiligtum Sloweniens.<\/li>\n
  • 2007 fand die feierliche Feier des 100-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Kr\u00f6nung statt und es wurde ein Platz f\u00fcr Messen im Freien eingerichtet.<\/li>\n
  • 2010 pilgerte Maria Hilfe zum Slowenischen Eucharistischen Kongress in Celje.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Die kurze Geschichte des Marienheiligtums in Brezje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Die Geschichte des Heiligtums und des Pilgerwegs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Zgodovina\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Die Geschichte des Heiligtums und des Pilgerwegs auf den Brezje, wie sie von p. dr. Metod Benedik OFMCap niedergeschrieben wurde <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    MUTTER UNSERER TREUE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Das slowenische Volk hat den christlichen Glauben vor mehr als 1200 Jahren angenommen. Von Anfang an war unsere Treue eng mit der aufrichtigen Verehrung der Mutter Gottes verbunden; Maria begleitete unser Volk durch viele St\u00fcrme harter Pr\u00fcfungen, das Vertrauen in ihren Schutz und ihre Hilfe gab immer wieder Kraft f\u00fcr verwirrte Seelen, heilte verwundete Wunden und schenkte Mut f\u00fcr weitere Suchen und Risiken. <\/p>\n

    Der Apostel der Slowenen, Bischof Hl. Modest, errichtete etwa im Jahr 760 mit Hilfe von F\u00fcrst Hotimir auf den Ruinen der ehemaligen r\u00f6mischen Stadt Virunum in K\u00e4rnten eine Kirche und weihte sie der Maria \u2013 \u201eder Heiligen Frau\u201c \u2013 im festen Glauben, dass sie die beste Helferin f\u00fcr das junge christliche Volk sein werde. Damals wurde Maria auch die Mutter unserer Treue. <\/p>\n

    Die Kl\u00f6ster der Benediktiner, die in unseren Gegenden das Christentum verbreiteten, waren wahre Zentren der Marienverehrung. Bald erhielt unser Volk die ersten Wallfahrtskirchen, die der Mutter Gottes geweiht waren; unter den \u00e4ltesten geh\u00f6rt sicherlich das Marienheiligtum auf der Insel Bled. <\/p>\n

    Die wei\u00dfen M\u00f6nche, die sich 1136 in Sti\u010dna niederlie\u00dfen und f\u00fcr unser Volk in religi\u00f6ser, kultureller und wirtschaftlicher Hinsicht von gro\u00dfer Bedeutung waren, weihten ihre Kirche der Schmerzhaften Mutter Gottes. In Oberkrain wurde im selben Jahrhundert der Wallfahrtsort der Marienkirche in Lesce sehr besucht. Um das Jahr 1360 erbauten unsere Vorfahren eine Kirche zu Ehren der Mutter Gottes auf der Vi\u0161arje, an der Kreuzung der slawischen, romanischen und germanischen Welt. In den harten Pr\u00fcfungen der t\u00fcrkischen Bedrohung und anderer Ungl\u00fccke entstanden neue Heiligt\u00fcmer: der Ptujska gora, der \u0160marna gora, der Stara gora \u00fcber \u010cedad, der Sveta gora bei G\u00f6rz und noch viele andere. <\/p>\n

    Zu Beginn des letzten Jahrhunderts entstand der neue Wallfahrtsweg nach Brezje, einem bescheidenen Dorf in Oberkrain, wo heute das beliebteste und meistbesuchte Marienheiligtum in Slowenien steht.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    WALLFAHRTSWEG<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Brezje sind wirklich in die au\u00dfergew\u00f6hnliche Sch\u00f6nheit des wunderbaren und reichen slowenischen Landes eingebettet. Der Blick von Brezje \u00fcber die Oberkrainer Ebene wird im Westen von den dunklen W\u00e4ldern des Jelovica-Gebirges verdeckt, hinter der Pokljuka verweilt das Auge auf dem Triglav und seinen Nachbarn, vom Stol eilt es \u00fcber die Begunj\u0161\u010dica und die nahe Dobr\u010da in Richtung Stor\u017ei\u010d im Osten und weiter. \u00bbDu bist fast ein Paradies, du, Oberkrain…\u00ab <\/p>\n

    Nach Brezje gelangt man am einfachsten mit dem Auto \u00fcber die Oberkrainer Magistrale bis \u010crnivec \u2013 dort befindet sich auch eine Bushaltestelle \u2013 von wo aus es nur ein paar hundert Meter bis zum Marienheiligtum sind. Vom Bahnhof Oto\u010de sind es etwa drei Viertelstunden zu Fu\u00df. Es mangelt nicht an Pilgern, die nach Brezje zu Fu\u00df kommen, nicht nur aus der n\u00e4heren Umgebung, sondern auch von weit her. <\/p>\n

    Das Dorf wird erstmals im 11. Jahrhundert erw\u00e4hnt. Es geh\u00f6rte zur Pfarrei Mo\u0161nje, wo bereits vor dem Jahr 1154 die Pfarrkirche des heiligen Andreas stand. Brezje selbst erhielten sp\u00e4ter ihre Kirche des heiligen Vitus; es ist nicht genau festzustellen, wann, aber zumindest im 15. Jahrhundert. Die Kirche war ziemlich klein und bescheiden ausgestattet. Die Messe wurde in Brezje nur dreimal im Jahr gefeiert. Zu dieser Zeit versammelten sich viele Menschen. Im 17. Jahrhundert wurde vor dem Hauptkircheneingang eine Scheune errichtet, in der eine steinerne Kanzel gebaut wurde, damit die Menschen besser dem Wort Gottes lauschen und am Gottesdienst teilnehmen konnten. <\/p>\n

    Vor gut 200 Jahren begannen sich die Brezje zu ver\u00e4ndern. Um das Jahr 1772 wurde an die Kirche die Kapelle des heiligen Antonius von \u00c4gypten angebaut, des Schutzpatrons des Viehs. Gr\u00f6\u00dfere Renovierungsarbeiten wurden von 1794 bis 1798 durchgef\u00fchrt. Die Kirche wurde neu verputzt, der Boden verlegt, neue B\u00e4nke aufgestellt, der gro\u00dfe Altar renoviert und ein neues Bild des heiligen Vitus, ein Werk des K\u00fcnstlers Layer aus Kranj, in den Altar eingesetzt. Mindestens einige dieser Arbeiten wurden bereits von Pfarrer A\u017ebe geleitet. <\/p>\n

    Dr. Urban A\u017ebe war von 1796 bis 1819 Pfarrer in Mo\u0161nje, zu dem auch Brezje geh\u00f6ren. Er stammte aus Javorje im Poljanatal. Theologie studierte er in Innsbruck, wo er auch den Doktortitel erwarb. In der Tiroler Stadt lernte er das Bild der Hilfe von Maria kennen und sch\u00e4tzen \u2013 gemalt von dem deutschen K\u00fcnstler Lukas Cranach, das von den Menschen sehr verehrt wurde. Abdr\u00fccke dieses Bildes wurden auch in vielen l\u00e4ndlichen Kirchen aufgestellt. A\u017ebe nahm in Tirol den wahren katholischen Geist auf, der sich erheblich von dem kalten Jansenismus unterschied, der zu dieser Zeit unter unserem Klerus vorherrschte. Die Jansenisten waren streng bei der Vergabe der Sakramente, duldeten keine Volksfr\u00f6mmigkeit, Bruderschaften oder Wallfahrten und passten gut zu der Denkweise, die die gro\u00dfen josephinischen Reformen inspirierte. Das Bild der Maria von der Heiligen Berg musste nach Solkan verlegt werden, und das von Vi\u0161arje nach \u017dabnice. <\/p>\n

    Nach seiner R\u00fcckkehr in die Heimat versuchte A\u017ebe, im wahrhaftigeren christlichen Geist zu wirken. Im Jahr 1800 baute er an der S\u00fcdseite der Kirche eine Kapelle an; dies bezeugte auch die Inschrift an der Wand hinter dem Altar, die bis 1954 erhalten blieb, solange die alte Kapelle stand. In diese Kapelle \u2013 die Einheimischen halfen gro\u00dfz\u00fcgig beim Bau \u2013 stellte er das Bild der Maria Hilfe der Christen. <\/p>\n

    Die volkst\u00fcmliche \u00dcberlieferung besagt, dass er selbst dieses Marienbild besa\u00df. Was hat A\u017ebe wohl dazu bewegt, die Kapelle der Maria Hilfe der Christen zu bauen? Wahrscheinlich der Wunsch, auch zu Hause das Marienbild verehren zu k\u00f6nnen, das in Tirol so beliebt war. Vielleicht erschien ihm dies noch notwendiger, weil die Franzosen bereits 1797 zum ersten Mal f\u00fcr kurze Zeit unsere Gebiete besetzten. In den Notlagen sollen sich die Menschen an Maria Hilfe der Christen gewandt haben. Durch die Arbeit des guten und f\u00fcrsorglichen Pfarrers A\u017ebe begann der Wallfahrtsweg nach Brezje bescheiden und fast unbemerkt. <\/p>\n

    Die Franzosen waren dreimal in Slowenien. Zum ersten Mal kamen sie im M\u00e4rz 1797. Die Menschen f\u00fcrchteten sich vor ihnen; viele Wohlhabende flohen, andere versteckten zumindest ihr Hab und Gut. Doch die Franzosen waren damals ziemlich ertr\u00e4glich und gingen nach einem Monat bereits wieder. Zum zweiten Mal besetzten sie unser Land im Jahr 1805. Diesmal \u201eherrschten sie prahlerisch und herrisch, in ihrer Gier und Habgier \u00fcbertrafen sie einander.\u201c <\/p>\n

    Die dritte Besetzung dauerte von Mai 1809 bis Oktober 1813. Die hohen Abgaben, die Napoleon zur Unterst\u00fctzung seiner Armeen forderte, dr\u00fcckten schwer auf die Menschen. Die Not wurde immer gr\u00f6\u00dfer. An vielen Orten kam es zu echten Aufst\u00e4nden. Es ist verst\u00e4ndlich, dass sich die Menschen w\u00e4hrend der franz\u00f6sischen Besetzung gerne der Maria Hilfe der Christen in Brezje empfahlen. <\/p>\n

    Pfarrer A\u017ebe erz\u00e4hlte 1811 in einem Brief an seinen Freund Franz Julian: \u201eIn den harten Zeiten des franz\u00f6sischen Jochs, als das Volk fast nichts mehr hatte, w\u00e4hlte es Maria Hilfe der Christen in der Pfarrei Mo\u0161nje. Den ganzen Fastenzeit kamen Menschen aus den umliegenden Pfarren zu ihr, so oft und in solch gro\u00dfen Mengen, dass dort bis zu f\u00fcnf fremde Priester die Messe feierten. Am Palmsonntag, dem 2. April, kamen vier Prozessionen unter der Leitung ihrer Priester. Es war so viele Menschen da, dass nicht einmal die H\u00e4lfte in die Kirche passen konnte und dass alle B\u00e4nke zerbrachen.\u201c <\/p>\n

    Schon in den ersten Jahren, seit die Marienkapelle erbaut wurde, wurden Brezje f\u00fcr viele zu einem Zufluchtsort in schweren Zeiten.<\/p>\n

    Die H\u00e4rte der franz\u00f6sischen Besatzung wurde von der Familie Leopold Layer, einem Maler in Kranj, stark versp\u00fcrt. Die Layer-Familie war zu Beginn des 18. Jahrhunderts aus Tirol nach Kranj gezogen. Leopolds Vater, Marko, hatte eine Malerwerkstatt. Aufgrund der bescheidenen finanziellen Verh\u00e4ltnisse konnten seine Kinder nicht an eine akademische Ausbildung denken, sondern mussten sich mehr auf ihr eigenes Talent und Flei\u00df verlassen. Leopold wurde schnell bekannt als ein \u00e4u\u00dferst talentierter und flei\u00dfiger Maler, der kaum Arbeit entbehrte. Anders war es nach 1809, als die Franzosen wieder unsere Gebiete besetzten. Malerauftr\u00e4ge h\u00f6rten auf, und in gro\u00dfer Not begann die Familie Layer, Falschgeld zu drucken und unter die Leute zu bringen. Die Beh\u00f6rden entdeckten sie im Juni 1813; Leopold und sein Bruder Valentin wurden verhaftet. Valentin starb bald im Gef\u00e4ngnis, und Leopold wurde zu f\u00fcnf Jahren Haft verurteilt. In gro\u00dfer Not gelobte Leopold, die Kapelle der Maria Hilfe der Christen in Brezje zu bemalen, wenn er aus dem Gef\u00e4ngnis befreit w\u00fcrde. Als die Franzosen im Herbst 1813 abzogen, wurde er schnell freigelassen und malte im folgenden Jahr tats\u00e4chlich aus Dankbarkeit die Marienkapelle. Nach der \u00dcberlieferung malte er in diesem Jahr auch das heutige Gnadenbild der Maria Hilfe der Christen. <\/p>\n

    In die Mitte des Freskos auf der Decke setzte er Christus, der in der rechten Hand ein Kreuz h\u00e4lt und in der linken scharfe Pfeile tr\u00e4gt. Vor ihm steht seine Mutter und bittet ihn: \u201eChriste, eleison\u201c (Christus, erbarme dich), \u00fcber ihrem Kopf steht in Bohori\u010d-Schrift ihr Name: Pomozh kershtenikov (Hilfe der Christen). Um Christus herum ist eine ganze Menge von Menschen, die um Hilfe bitten. <\/p>\n

    In den Medaillons malte er den heiligen Vitus, den heiligen Antonius von \u00c4gypten, die heiligen Kosmas und Damian sowie die Himmelfahrt Mariens. Auf der Innenseite des Eingangsbogens stand in lateinischer Sprache geschrieben: \u201eGemalt von Leopold Layer im Jahr 1814 nach Gel\u00fcbde.\u201c Leider sind die Fresken von Layer verblasst, sodass sie nicht mehr gerettet werden konnten. Bei der Renovierung der Kapelle im Jahr 1954 mussten sie entfernt werden. <\/p>\n

    Was auf Brezje nach dem Abzug der Franzosen bis 1863 geschah, als dort au\u00dfergew\u00f6hnliche Ereignisse begannen, ist uns nur wenig bekannt. Einige Quellen berichten, dass die Menschen die Maria Hilfe der Christen immer wieder gerne besuchten, und die Wallfahrt nahm noch mehr Fahrt auf, als unter den Menschen von einigen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Heilungen erz\u00e4hlt wurde. In jenem Jahr wurden n\u00e4mlich drei unheilbar Kranke geheilt. Solche Ereignisse wiederholten sich dann in gr\u00f6\u00dferen oder kleineren Abst\u00e4nden. Immer gr\u00f6\u00dfere Menschenmengen von Pilgern f\u00fchrten die Gemeinde in Brezje zu dem Gedanken, dort eine eigene Geistlichkeit zu gr\u00fcnden und die Kirche offiziell zu einem Wallfahrtsort zu erheben. Der Bericht des Mo\u0161njeer Pfarrers Janez Novak aus dem Jahr 1875 lautet: \u201eIn Brezje gibt es das wundert\u00e4tige Bild der Maria Hilfe der Christen, \u00fcber das jeder Pilger die Worte des heiligen Bernhard best\u00e4tigen muss: \u201aEs ist noch nie geh\u00f6rt worden, dass du jemanden verlassen hast, der Zuflucht bei dir gesucht hat, dich um Hilfe gebeten hat und sich deiner F\u00fcrsprache anvertraut hat.\u2018\u201c <\/p>\n

    Dies best\u00e4tigen die Pilger aus ganz Krain, aus der Steiermark, K\u00e4rnten, G\u00f6rz, Kroatien, Triest und Istrien. Jeden Montag gibt es eine riesige Zahl von Pilgern, auch unter der Woche sind immer genug da, und man kann sagen: \u201eBrezje, obwohl dort bisher nur eine kleine Kirche steht, obwohl dort an den Sonntagen und Feiertagen der Mutter Gottes keine offensichtliche Gottesdienste stattfinden, ist jetzt der meistbesuchte Wallfahrtsort in Slowenien.\u201c <\/p>\n

    Die Nachricht \u00fcber Brezje verbreitete sich \u00fcber die Grenzen des slowenischen Heimatlandes. Im September 1876 besuchte der Bischof von Graz, Zwerger, den Wallfahrtsort. Zu dieser Zeit war die Kirche des heiligen Vitus erneut so \u00fcberf\u00fcllt mit Pilgern, dass sie f\u00fcr alle weit zu klein war; viele mussten drau\u00dfen bleiben. Beim Verlassen regte der Bischof die Idee an, eine neue Kirche \u00fcber der Kapelle der Mutter Gottes zu bauen. Auf diese Weise k\u00f6nnte ein ausreichend gro\u00dfes Heiligtum errichtet und gleichzeitig die einfache Kapelle mit dem wundert\u00e4tigen Bild unversehrt erhalten werden. Pfarrer Franc Kumer, der aus Kranj stammte, nahm sich dieser Aufgabe mutig an: Zuerst sorgte er f\u00fcr eine regelm\u00e4\u00dfige Seelsorge unter den Pilgern aus Brezje, dachte aber immer an den Bau einer neuen Kirche \u2013 dies belegen seine j\u00e4hrlichen Berichte an das Bistum. Schlie\u00dflich wandte er sich an den Architekten Robert Mikovitz aus Graz, um Pl\u00e4ne zu erstellen. Kumer beschrieb die damaligen Verh\u00e4ltnisse in Brezje und erkl\u00e4rte die Pl\u00e4ne f\u00fcr die neue Kirche in einem besonderen Memorandum von 1889 an das Bistum. Am 2. Oktober desselben Jahres segnete der Bischof von Ljubljana, Dr. Jakob Missia, den Grundstein.
    Der Bau der Kirche, der sich ziemlich hinzog, wurde von dem Architekten Franc Faleschini geleitet. Am Rosenkranzsonntag, dem 7. Oktober 1900, weihte der damalige Erzbischof von G\u00f6rz, Kardinal Missia, die Kirche feierlich ein. Anwesend waren auch der Bischof von Ljubljana, Dr. A. B. Jegli\u010d, und der slowenische Bischof in St. Claud in Amerika, Jakob Trobec.<\/p>\n

    Gleichzeitig reifte der Gedanke, neben der Kirche ein Kloster f\u00fcr Franziskaner zu errichten; so w\u00fcrde das Marienheiligtum st\u00e4ndige Betreuer erhalten und die Pilger h\u00e4tten immer genug Beichtv\u00e4ter zur Verf\u00fcgung. Tats\u00e4chlich begann man 1897 mit dem Bau des Klosters, und im folgenden Jahr segnete Bischof Jegli\u010d es bereits und \u00fcbergab es den Franziskanern. Er legte fest, dass sie die Betreiber der Wallfahrtskirche sein sollten, die nun nicht mehr eine Filiale von Mo\u0161nje war, sondern direkt dem Bisch\u00f6flichen Ordinariat in Ljubljana unterstellt wurde. Sp\u00e4ter \u00fcbernahmen die Franziskaner auch einige seelsorgerische Aufgaben in der Pfarrei Mo\u0161nje, und seit 1951 sind sie deren Verwalter. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    KIRCHE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Das neu-renaissancistische Geb\u00e4ude erweckt den Eindruck von Erhabenheit. Es ist 39 Meter lang, 19 Meter breit und 17 Meter hoch. Auf der Fassade befinden sich zwischen zwei halbrunden S\u00e4ulen aus rotem Marmor k\u00fcnstlich gestaltete Doppelt\u00fcren nach dem Entwurf von Janez Vurnik. Auf der rechten T\u00fcrfl\u00fcgel sind von unten nach oben die Darstellungen der Propheten, die die Geburt Mariens voraussagten: Mose, David und Jesaja. Auf dem linken T\u00fcrfl\u00fcgel sind Mariens Vorbilder abgebildet: Sara, Rahel und Judith. \u00dcber dem T\u00fcrrahmen der Hauptt\u00fcren befindet sich ein Marmorrelief von Maria Hilfe der Christen. Links des Reliefs stehen die Engel Raphael und Gabriel, rechts eine Frau auf dem Krankenbett, die mit ihren Verwandten vertrauensvoll Maria Hilfe der Christen um Heilung bittet.
    Das Feld \u00fcber den Hauptt\u00fcren ist reich verziert mit mosaikartigen Symbolen, Verzierungen und Inschriften. \u00dcber dem Relief von Maria Hilfe der Christen prangt die ovale Inschrift \u201eHimmels Tore\u201c; an den Seiten befinden sich zwei Medaillons mit bunten Blumen. \u00dcber all dem ist ein breites Band mit dem Slogan: \u201eDurch Maria zu Jesus\u201c. An den vier gemauerten Ausbuchtungen befinden sich Ausrufe aus den lateinischen Litaneien: Jungfrau Jungfrau, Treue Jungfrau, Mutter Gottes, Haus aus Gold.<\/p>\n

    Das Rosettenfenster an der Fassade ist in acht Felder unterteilt und mit wei\u00dfen und goldenen Lilien aus Mosaik verziert. Umgeben wird es von vier Verzierungen in Form von Lampen. Auf beiden Seiten der Rosette befindet sich im sch\u00f6nen Mosaik das Monogramm Mariens. \u00dcber der Rosette zieht sich ein breites gold-rot-blaues Band, und aus der Nische unter dem Tympanon erstrahlt ein reich verarbeiteter Kreuz; auf beiden Seiten befinden sich die Monogramme Christi.
    \u00dcber den s\u00fcdlichen Seitent\u00fcren wurde nach dem Entwurf von Prof. Vurnik ein k\u00fcnstliches Fenster geschaffen, dessen Fensterrahmen aus Mosaik bestehen. \u00dcber dem Fenster steht die Jahreszahl 1965, die darauf hinweist, dass die Au\u00dfenseite der Kirche zur Erinnerung an den 30. Jahrestag des Eucharistischen Kongresses in Ljubljana renoviert wurde. Darunter befindet sich ein Medaillon mit der Inschrift: \u201eMutter der Gnade\u201c. In diesem Fenster befindet sich nun eine B\u00fcste von Maria mit dem Kind, ein Werk des akademischen Bildhauers Kalin, die einst im Park neben dem Bahnhof in Oto\u010de stand und dort die ankommenden und abgehenden Pilger begr\u00fc\u00dfte. Etwas niedriger sind in Mosaiken links und rechts die slawischen Apostel, die heiligen Br\u00fcder Cyrill und Method, die Schutzpatrone des Erzbistums Ljubljana, dargestellt.
    Im Atrium zwischen der Kirche und dem Kloster wurde zum 60. Jahrestag der Kr\u00f6nung des Bildes von Maria Hilfe der Christen (1967) nach den Pl\u00e4nen von Vurnik eine Kapelle zu Ehren des heiligen Franziskus von Assisi im Stil einer slowenischen Bergh\u00fctte errichtet.<\/p>\n

    Das Altarbild, ein Werk des akademischen Malers Lojze Perk, befindet sich in einem bronzenen Rahmen, in dem das Bild von Maria Hilfe der Christen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs in der Kathedrale von Ljubljana ausgestellt war. Der Altar wurde am Vorabend des Jubil\u00e4ums von Erzbischof Dr. Jo\u017eef Poga\u010dnik von Ljubljana geweiht. Brezje hat somit einen weiteren liturgischen Raum, in dem die Gl\u00e4ubigen die Messe feiern, Beichte ablegen und die Kommunion empfangen k\u00f6nnen, wenn sie aufgrund der gro\u00dfen Menschenmenge nicht in die Kirche gelangen. Der Atrium ist mit Mosaiken geschm\u00fcckt: rechts befindet sich das Wappen des heiligen Franziskus, links die Inschrift: \u201eHerr, mache mich zu einem Werkzeug deines Friedens\u201c, und in kleineren Medaillons sind noch sieben Inschriften aus Franziskus‘ \u201eLob der Sonne\u201c zu sehen. Alle Mosaiken wurden nach den Pl\u00e4nen von Prof. Vurnik von den Schulschwestern in Radovljica gefertigt. <\/p>\n

    Der Glockenturm aus behauenem Stein ist 53 Meter hoch; urspr\u00fcnglich hingen dort vier Glocken. Drei der gr\u00f6\u00dferen Glocken wurden im Ersten Weltkrieg beschlagnahmt und vor\u00fcbergehend durch Stahlglocken ersetzt, bis die Kirche 1932 wieder bronzene Glocken erhielt. W\u00e4hrend der deutschen Besatzung waren die Glocken von Brezje erneut in Gefahr. Diesmal rettete sie der Orgelbauer Franc Jenko. <\/p>\n

    Das Innere der Kirche vermittelt den Eindruck eines einheitlichen Renaissancegeb\u00e4udes. \u00dcber dem wei\u00dfen Hauptaltar \u2013 das Presbyterium selbst wurde k\u00fcrzlich mit einem neuen Altar umgestaltet, der den Menschen zugewandt ist, im Sinne des erneuerten Gottesdienstes \u2013 befindet sich ein Mosaikbild des heiligen Vitus, der auch weiterhin der Schutzpatron der Kirche ist. <\/p>\n

    Der Hauptaltar und alle drei Seitenalt\u00e4re sind Werke slowenischer K\u00fcnstler; Janez Vurnik baute den Hauptaltar und die ersten beiden Seitenalt\u00e4re. Der linke Altar ist dem heiligen Antonius von Padua gewidmet, der rechte dem heiligen Antonius von \u00c4gypten. Die Altarbilder stammen von dem Maler Ivan Grohar (1867-1911). Der Altar des heiligen Herzens Jesu wurde von Vurniks Nachfolger Jo\u017ee Pavlin aus Radovljica gefertigt; er wurde 1912 aufgestellt, und das Altarbild wurde von Ivan Vavpoti\u010d (1877-1943) geschaffen. Auch die Statuen: der heilige Franziskus und die heilige Klara am Hauptaltar, der heilige Johannes und der heilige Ludwig am Altar des heiligen Antonius von Padua, der heilige Isidor und die heilige Agnes am Altar des heiligen Antonius von \u00c4gypten, der heilige Johannes Kapistran und der heilige Paschalis am Altar des heiligen Herzens Jesu wurden von Pavlin gemei\u00dfelt.
    Besondere Beachtung verdienen auch der Kreuzweg, die farbigen Fenster, die Werke der ber\u00fchmten Tiroler Glasmaler, die Kanzel, die von Pavlin geschaffen wurde, und die Orgeln. Die urspr\u00fcnglichen Mauracher-Orgeln hatten nur 14 Register und standen auf der kleinen Empore \u00fcber der T\u00fcr, die in die Sakristei f\u00fchrt. Ein kunstvoll geschnitztes Relief an der alten Emporengel\u00e4nder erinnert noch daran. Es zeigt die Weihnachtsnacht mit der Krippe und einem Chor von Engeln, die singen: \u201eEhre sei Gott in der H\u00f6he und Friede auf Erden, den Menschen guten Willens.\u201c Die neuen Orgeln mit 32 Registern wurden 1911 von Derni\u010d aus Lancovo bei Radovljica gebaut und \u00fcber der Hauptt\u00fcr auf der Empore aufgestellt. Unser gr\u00f6\u00dfter Orgelbauer, Franc Jenko, modernisierte die Orgeln nach dem Zweiten Weltkrieg von einem mechanischen auf ein pneumatisches System und erh\u00f6hte die Zahl der Register auf 47.<\/p>\n

    Die Kapelle Maria Hilfe der Christen ist zweifellos das Zentrum des Wallfahrtsorts Brezje. Als die heutige Kirche gebaut wurde, lie\u00df man die urspr\u00fcngliche Kapelle unver\u00e4ndert an ihrem Platz. Um sie gut zu sch\u00fctzen, wurde \u00fcber ihr eine zweite Kapelle mit einer Kuppel errichtet. Auf dem Holzaltar, dessen Sch\u00f6pfer nicht bekannt ist, standen neben dem wundert\u00e4tigen Bild der Maria Hilfe der Christen auch die Statuen von Mariens Eltern, dem heiligen Joachim und der heiligen Anna, sowie der heilige Valentin und der heilige Rochus. Die Decke wurde, wie bereits erw\u00e4hnt, 1814 vom Meister Layer bemalt. Im Laufe der Zeit verblassten die Fresken, der Altar verfiel, und es war an der Zeit, die Kapelle und den Altar zu renovieren. <\/p>\n

    Nach den Pl\u00e4nen des Architekten Janko Omahna wurde die Kapelle 1954 renoviert. Die neue Kapelle hat die gleiche Gr\u00f6\u00dfe wie die vorherige und bleibt weiterhin schlicht und heimelig. Der Boden der Kapelle besteht aus besonders festem poliertem bosnischem Granit. Die W\u00e4nde sind mit gelblich-wei\u00dfem istrischen Marmor verkleidet. In den Ecken stehen vergoldete Statuen des fr\u00fcheren Altars: der heilige Joachim, die heilige Anna, der heilige Valentin und der heilige Rochus. Die Decke ist einen Meter h\u00f6her als die vorherige und vergoldet. <\/p>\n

    Der Altar, genauso klein wie der vorherige, besteht aus wei\u00dfem Karara-Marmor und ist auf vier kleinen S\u00e4ulen aufgebaut. Neben ihm stehen zwei schlanke S\u00e4ulen, auf denen Leuchter in Form von Monstranzen stehen. Durchsichtige Buchstaben auf der linken Seite bilden die Inschrift: \u201eMaria, Tr\u00f6sterin der Traurigen\u201c, auf der rechten Seite: \u201eMaria, Gesundheit der Kranken\u201c. Auf dem vergoldeten Tabernakel h\u00e4ngt ein Traubenb\u00fcndel mit Beeren aus gl\u00e4nzenden Rubinen, die an einer Weinstockranke h\u00e4ngen. \u00dcber dem Tabernakel befindet sich das wundert\u00e4tige Bild von Maria Hilfe der Christen, das von einem vergoldeten Metallrahmen umgeben ist, der mit verschiedenen Edelsteinen verziert ist, die aus der ganzen slowenischen Heimat gesammelt wurden. <\/p>\n

    Am Fest der Unbefleckten Empf\u00e4ngnis im Jahr 1954 weihte der Bischof von Ljubljana, Vovk, den neuen Altar. Dies wird auch durch die lateinische Inschrift bezeugt, die in die feste Altarst\u00fctze gemei\u00dfelt ist: \u201eDieser pr\u00e4chtige Altar wurde der gn\u00e4digen K\u00f6nigin vom Bischof von Ljubljana, Anton Ribi\u010dev, geweiht.\u201c <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    JUBIL\u00c4EN UND VERSAMMLUNGEN<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Das gl\u00e4ubige Volk feierte unter Mariens Schutz bereits eine Reihe von Feierlichkeiten. Es erinnert sich gerne daran und dankt und verehrt Maria besonders bei Jubil\u00e4en, ebenso empfiehlt es sich ihr in besonderen Versammlungen. Lassen Sie uns zumindest an einige erinnern. <\/p>\n

    Im Jahr 1957 feierte unser Volk feierlich den Goldenen Jahrestag der Kr\u00f6nung von Maria Hilfe der Christen. Pilger kamen bereits am Samstag mit Z\u00fcgen, Wagen, Fahrr\u00e4dern und zu Fu\u00df, viele verbrachten die ganze Nacht bei ihrer Mutter. \u00dcber 20.000 Pilger versammelten sich. Die Hauptzeremonie wurde vom heimischen Bischof Anton Vovk geleitet, anwesend waren auch der Erzbischof von Zagreb, Dr. Franjo \u0160eper, der Bischof von Banjaluka, Dr. Dragutin \u010celik, der Bischof von Maribor, Dr. Maksimilijan Dr\u017ee\u010dnik, sowie der unierte Bischof von Kri\u017eevci, Dr. Gabrijel Bukatko. Die Feier zeigte, wie unser Volk immer Maria nahe ist, wie es sie liebt und ehrt als seine Mutter. <\/p>\n

    Zum Gedenken an den Eucharistischen Kongress in Ljubljana im Jahr 1935 fand am Engelssonntag, dem 5. September 1965, eine feierliche Veranstaltung zum 30. Jahrestag dieser gro\u00dfartigen religi\u00f6sen Manifestation statt. Man k\u00f6nnte fast sagen, es war ein kleiner Eucharistischer Kongress! <\/p>\n

    Was Ljubljana vor 30 Jahren war, das waren diesmal Brezje. Die abendliche Eucharistische Prozession mit Lichtern auf dem einen Kilometer langen Weg war ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Erlebnis f\u00fcr alle, die daran teilnahmen. Auf die Prozession folgte die Anbetung des Herrn unter der Gestalt des Brotes, die mit der Mitternachtsmesse endete. Die Haupt-Eucharistische Feier f\u00fcr das Jubil\u00e4um wurde im Namen des abwesenden Erzbischofs um neun Uhr vom Dompropst Dr. Stanislav Leni\u010d gehalten. <\/p>\n

    Eine besondere und bedeutende Feier war der Perlen-Jubil\u00e4umstag der Kr\u00f6nung von Maria Hilfe der Christen in Brezje am Engelssonntag, dem 3. September 1967. Wieder ehrten mehr als 25.000 versammelte Pilger Maria, darunter auch einige, die vor 60 Jahren als Kinder an der Kr\u00f6nung teilgenommen hatten (die Franziskaner p. Metod Valjavec und p. Bogdan Markelj, Herr Rok Knafelj und andere). Die Feierlichkeiten wurden in Abst\u00e4nden von allen drei slowenischen Ordinarien geleitet. Ein besonderer Bedeutung verlieh dieser Feier ein historisches Ereignis: Beim zentralen Jubil\u00e4umsgottesdienst betete der Erzbischof von Ljubljana, Dr. Jo\u017eef Poga\u010dnik, zum ersten Mal das eucharistische Gebet mit den Wandlungsworten in slowenischer Sprache, in der lebendigen Landessprache, wie es vor 1100 Jahren auch die heiligen Br\u00fcder Kyrill und Method taten. <\/p>\n

    Im Jahr 1969 begannen auf Brezje besondere Versammlungen, die vor allem den Kranken gewidmet waren. Am 23. April feierte der Erzbischof Dr. Jo\u017eef Poga\u010dnik die heilige Messe unter der Mitfeier von sieben Priester-\u201eGoldpriestern\u201c f\u00fcr die Kranken des Kranjischen Dekanats, sprach ihnen ermutigende Worte und segnete sie. Am 19. August organisierte die Verwaltung der Zeitung Ognji\u0161\u010de erstmals die inzwischen traditionelle Wallfahrt der Kranken nach Brezje. Mit Bussen, Kleinbussen und Privatwagen wurden Invaliden und Kranke gebracht. Die Pilger trugen Abzeichen, um sie in der Kirche leichter zuzuordnen. Sechs Priester gingen mit dem Bischof von Koper, Dr. Janez Jenko, der die Wallfahrt leitete, zum Altar. Die Pilger empfingen die Kommunion direkt in ihren Rollst\u00fchlen, nach der Messe folgte der Segen und noch etwas Zeit f\u00fcr pers\u00f6nliche Gebete. Bereits beim ersten Mal versammelten sich Kranke von \u0160entilj bis Koper und von Jesenice bis Sevnica. <\/p>\n

    Nach der Wallfahrt im folgenden Jahr \u2013 die von Bischof Dr. Stanislav Leni\u010d geleitet wurde \u2013 schrieb eine der Teilnehmerinnen:<\/p>\n

    \u201eWir Invaliden denken immer, dass wir verworfen und allein sind, dass niemand an uns denkt. Jetzt haben wir erkannt, dass es noch Menschen gibt, die sich an uns erinnern. Daf\u00fcr sind wir sehr dankbar. Es war f\u00fcr uns ein sehr sch\u00f6ner Tag, da von allen Seiten Strahlen auf uns fielen. Wir werden uns an alle erinnern, die uns dieses sch\u00f6ne Erlebnis erm\u00f6glicht haben, mit Gebet.\u201c <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    MARIA HILFE DER CHRISTEN<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    In Brezje sind viele Ereignisse, au\u00dfergew\u00f6hnliche Erh\u00f6rungen und pl\u00f6tzliche Heilungen geschehen, die den Gl\u00e4ubigen Vertrauen in ihre Bitten geben. Es muss jedoch darauf hingewiesen werden, dass die Kirche \u00fcber diese Ereignisse noch nichts offiziell erkl\u00e4rt hat, kein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Fall hat die offizielle Best\u00e4tigung der Kirche erhalten. Bei der Beurteilung von Ereignissen, die die Menschen f\u00fcr Wunder halten, ist die Kirche sehr streng, da sie alles ausschlie\u00dfen m\u00f6chte, was aus menschlicher Unausgeglichenheit, \u00dcbertreibung, Nervosit\u00e4t oder kranker Phantasie stammen k\u00f6nnte. Trotzdem haben bestimmte F\u00e4lle einen gro\u00dfen menschlichen Wert. Lassen Sie uns zumindest einige erw\u00e4hnen! <\/p>\n

    Im Jahr 1863 wurde die 18-j\u00e4hrige Marija Tav\u010dar aus Begunje in Oberkrain geheilt. Eine schwere Krankheit hatte sie so geschw\u00e4cht, dass sie nicht mehr gehen konnte. Sie lag lange Zeit und konnte sich sp\u00e4ter nur m\u00fchsam bewegen. Verschiedene Medikamente halfen ihr nicht. Der Arzt aus Tr\u017ei\u010d, Toma\u017e Pirc, bei dem sie Hilfe suchte, sagte ihr direkt, dass er als Arzt nichts mehr tun k\u00f6nne. Sie entschloss sich, ihre Heilung bei Maria Hilfe der Christen zu suchen. Man brachte sie nach Brezje, wo sie w\u00e4hrend der heiligen Messe herzlich Maria bat, wieder gehen zu k\u00f6nnen. <\/p>\n

    Pl\u00f6tzlich sp\u00fcrte sie, dass sie das gel\u00e4hmte Bein wieder bewegen konnte. Sie stand auf und legte zu gro\u00dfem Erstaunen der Anwesenden ihre Kr\u00fccken ab. Noch am selben Tag, dem 22. September 1863, kehrte sie gesund nach Hause zur\u00fcck. Sie erreichte ein hohes Alter von 85 Jahren. <\/p>\n

    Von der Heilung von Marija Tav\u010dar h\u00f6rte Marija Mulej aus Smoku\u010d bei Radovljica. Im Alter von 21 Jahren litt sie unter so starken Kopfschmerzen und Rheuma, dass sie manchmal eine ganze Woche lang weder essen noch trinken konnte und hin und wieder nicht einmal sprechen konnte. Nach sieben Jahren anhaltender Kopfschmerzen war die Krankheit so fortgeschritten, dass sich ihr rechter Arm im Ellbogen verdrehte. Dann kr\u00fcmmten sich ihre Finger der linken Hand, sodass sie sich selbst nicht mehr helfen konnte. Im Vertrauen darauf, dass Maria sich ihrer erbarmen w\u00fcrde, wurde sie am 5. Oktober 1863 nach Brezje gebracht. Dort bat sie Maria Hilfe der Christen, wenigstens so weit geheilt zu werden, dass sie wieder selbst essen und sich anziehen konnte. Sie nahm an drei Messen teil. W\u00e4hrend der Erhebung der zweiten Messe traten so starke Schmerzen auf, dass sie in Ohnmacht fiel. Allm\u00e4hlich richtete sich ihr Arm im Handgelenk und Ellbogen auf und wurde wieder beweglich. Beim letzten Evangelium der dritten Messe konnte sie nach sieben Jahren wieder ihre rechte Hand zum Kreuzzeichen erheben. Unter den vielen Menschen und Priestern, die dies sahen, war auch der 13-j\u00e4hrige A. B. Jegli\u010d, sp\u00e4ter der Erzbischof von Ljubljana. <\/p>\n

    Auf der linken Seite der Marienkapelle h\u00e4ngt noch immer unter vielen Bildern das Bild eines Priesters, der vor dem Marienaltar die heilige Messe feiert. Neben ihm liegt eine Kranke im Bett, umgeben von einer weinenden Familie. Die Inschrift auf dem Bild erz\u00e4hlt von einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Heilung: \u201eO Maria, sei gepriesen und verehrt in Ewigkeit, weil du am 17. Dezember 1864 hier in dieser Kapelle mein Gebet erh\u00f6rt hast, als du n\u00e4mlich meine sehr schwerkranke Schwester, die Mutter von sieben kleinen Kindern, auf wunderbare Weise geheilt hast. Zeugen dieser wunderbaren Heilung sind alle Bewohner von Dvorska vas (Dobrepolje) und jeder, der diese arme Kranke gesehen hat. Martin Ambro\u017ei\u010d, Priester.\u201c <\/p>\n

    Mit dem Marienbild, das auf derselben Seite der Kapelle h\u00e4ngt, bedankt sich die Brezjerin Marija Fin\u017egar f\u00fcr die Heilung, die w\u00e4hrend der Messe am 15. August 1907 stattfand. Interessanterweise war es ihr Sohn Alojzij, mit dem Ordensnamen Bruder Jozafat, der das wundert\u00e4tige Bild vor dem Besatzungstrupp im Zweiten Weltkrieg rettete und es nach Ljubljana brachte. <\/p>\n

    Auch in j\u00fcngerer Zeit mangelt es nicht an au\u00dfergew\u00f6hnlichen Erh\u00f6rungen. Davon zeugen viele geweihte Bilder, die Tausende als Dank f\u00fcr erh\u00f6rte Gebete gebracht haben. Wie viele Briefe gibt es, in denen sich zahlreiche Menschen f\u00fcr die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr aus Kriegsgefangenschaft, aus dem Exil bedanken, oder f\u00fcr Heilungen! Noch viel mehr gibt es solche Erh\u00f6rungen, die nirgendwo anders festgehalten sind, sondern nur in den Herzen der dankbaren Gl\u00e4ubigen. Die geistige Heilung, die viele gerade in Brezje erfahren, bleibt oft verborgen, ist aber umso wertvoller, weil sie die begrenzten Dimensionen des menschlichen irdischen Lebens \u00fcbersteigt. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Untersuche auch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDie Basilika Maria Hilfe\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDas Gnadenbild der Maria Hilf\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDie Darstellungen von Maria Hilf auf der ganzen Welt\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tWunder bei Maria Hilf\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDie Umgebung der Basilika Maria Hilf\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tAndere Marienheiligt\u00fcmer\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    1800 f\u00fcgte der Pfarrer der Pfarrei Mo\u0161nje, Dr. Urban A\u017ebe, der Kirche St. Vitus eine Kapelle zu Ehren Maria Hilfe hinzu. 1814 malte der Maler Leopold Layer aus Kranj die Kapelle und im selben Jahr schuf er das wunderbare Bild von Maria Hilfe, basierend auf einem Motiv aus Innsbruck. 1863, aufgrund mehrerer wundersamer Heilungen, wird […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2670,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"gallery":"","dateEnd":"","displayOrder":0,"videosArray":[],"audiosArray":[],"othersArray":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2615","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2962,"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615\/revisions\/2962"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marija.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}