Das Bild befindet sich im Haus der Ambrožičs.

Auf der Rückseite des Bildes finden wir die Inschrift: „Im Kriegsjahr 1944, Lenčki zum Namenstag, Lojze Ambrožič“.

Die Beschreibung des Bildes zusammen mit den Fotografien wurde uns freundlicherweise von Herrn Rick Ambrožič übermittelt.

Frau Marija Ambrožič hat geschrieben:

Die Reise von Maria Hilf mit der Familie Ambrožič

Das Bild von Maria Hilf wurde Lojze Ambrožič seiner Frau Helena zum Namenstag im Jahr 1944 geschenkt. Die Familie musste aus Slowenien nach Österreich fliehen, und Maria reiste damals mit der Familie. Nach einigen Jahren zog die Familie nach Kanada, und 1955 wurde der Sohn Lojze zum Priester geweiht. Zu dieser Zeit gab ihm seine Mutter das Bild von Maria Hilf. Einige Jahre später wurde der junge Priester Kardinal. In seiner Wohnung richtete er eine Kapelle ein, und Maria hatte ihren Platz neben dem Kreuz über dem Altar. Bei der täglichen Messe und im Gebet empfahl er sich der Maria Hilf.

Die Krankheit trat ein, sodass er schwächer wurde und in ein Seniorenheim umziehen musste, das „Kardinal Ambrožič House of Providence“ genannt wird. Nach seiner Ankunft im Heim wollte er, dass das Bild von Maria Hilf über seinem Bett aufgehängt wird. Nach dem Tod des Kardinals fand Maria Hilf ein Zuhause bei seinem Bruder Matija, sodass sie weiterhin in der Familie Ambrožič bleibt.